Forskning

Bench to Bedside Research - tegning av Kjell Heuser Medisinsk kunnskap frembringes gjennom tre typer systematisk forskning: grunnforskning, klinisk forskning og translasjonsforskning. Grunnforskning drives av vitebegjær for hvordan hver minste del av naturen henger sammen - uten spesielt hensyn til at resultatene må få snarlig klinisk anvendelse. Mange viktige medisinske erkjennelser er resultat av grunnleggende oppdagelser, som først i ettertid - kanskje flere år senere - får betydning for pasienter. Klinisk forskning er pasientnær forskning - for eksempel klinisk utprøvning av legemidler med tanke på behandlingseffekt, sikkerhet og bivirkninger. Translasjonsforskning forbinder grunnforskning og klinisk forskning ("bench to bedside", illustrasjon til høyre). Kombinasjonen av klinisk forskning og grunnforskning gir mulighet til å prøve ut hypoteser fra laboratorieforsøk overfor pasienter, samtidig som observasjoner gjort på pasienter også kan testes ut i laboratoriemodeller. Translasjonsforskning kjennetegnes ved at forskningsresultatene ofte kan få klinisk anvendelse innen et oversiktlig tidsrom. Diskuter denne artikkelen